死の際にも礼を忘れない(子路の最後)
[白文]於是子路欲燔臺。蕢聵懼,乃下石乞・壺黶攻子路。擊斷子路之纓。子路曰「君子死而冠不免」。遂結纓而死。 [訓読]ここにおいて子路,臺(だい)を燔(や)かんと欲す。 蕢聵(かいかい)懼(おそ)れ,すなわち石乞(せききつ […]
[白文]於是子路欲燔臺。蕢聵懼,乃下石乞・壺黶攻子路。擊斷子路之纓。子路曰「君子死而冠不免」。遂結纓而死。 [訓読]ここにおいて子路,臺(だい)を燔(や)かんと欲す。 蕢聵(かいかい)懼(おそ)れ,すなわち石乞(せききつ […]